Pesquisa avançada
O Portal da Língua Portuguesa é um repositório organizado de recursos linguísticos. Pretende ser orientado tanto para o público em geral como para a comunidade científica, servindo de apoio a quem trabalha com a língua portuguesa e a todos os que têm interesse ou dúvidas sobre o seu funcionamento. Todo o conteúdo do Portal é de livre acesso e está em constante desenvolvimento.  ler mais

Vocabulário de Mudança

Lista das palavras do VOP cuja grafia muda com o Acordo de 1990
Versão 1945->1990 (todos os países exceto o Brasil)

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Ortografia AntigaOrtografia NovaNotas
pai-de-meninospai de meninos

pai-de-santopai de santo

pai-de-todospai de todos

pai-de-velhacospai de velhacos

paleárcticapaleártica

paleárcticopaleártico

paleozóicopaleozoico

palha-de-abadepalha de abade

palóiopaloio

palpos-de-aranhapalpos de aranha

panópticopanótico

pão-de-açúcarpão de açúcar

pão-de-lópão de ló

pão-por-Deuspão por Deus

papo-de-anjopapo de anjo

papo-de-rolapapo de rola

pára-águapara-água

pára-águaspara-águas

pára-brisapara-brisa

pára-brisaspara-brisas

pára-choquepara-choque

pára-choquespara-choques

pára-chuvapara-chuva

para-escolarparaescolar

pára-fogopara-fogo

pára-lamapara-lama

pára-lamaspara-lamas

pára-luzpara-luz

pára-quedaspara-quedas

pára-quedismopara-quedismo

pára-quedistapara-quedista

pára-raiospara-raios

pára-solpara-sol

pára-ventopara-vento

parabolóideparaboloide

paraeléctricoparaelétrico

paralacticamenteparalaticamente

paralácticoparalático

paralécticoparalético

paranóiaparanoia

paranóicaparanoica

paranóicoparanoico

paranóideparanoide

parapécticoparapético

paraplécticoparaplético

parapoplécticoparapoplético

parasitóideparasitoide

paratácticoparatático

paratifóideparatifoide

paratireóideparatireoide

paratiróideparatiroide

pareléctricoparelétrico

parópticoparótico

parvóideparvoide

passarinho-a-olharpassarinho a olhar

passarinho-do-egiptopassarinho-do-egito

patetóidepatetoide

pau-a-piquepau a pique

pau-de-cabeleirapau de cabeleira

pau-de-fileirapau de fileira

pau-do-arpau do ar

paz-de-almapaz de alma

pé-de-alferespé de alferes

pé-de-altarpé de altar

pé-de-amigopé de amigo

pé-de-atletapé de atleta

pé-de-bancopé de banco

pé-de-boipé de boi

pé-de-cabrapé de cabra

pé-de-canapé de cana

pé-de-candeeiropé de candeeiro

pé-de-cantigapé de cantiga

pé-de-cavalopé de cavalo

pé-de-chumbopé de chumbo

pé-de-dançapé de dança

pé-de-molequepé de moleque

pé-de-patopé de pato

pé-de-ventopé de vento

pedaço-de-asnopedaço de asno

pedra-da-luapedra da lua

pedra-das-amazonaspedra das amazonas

pedra-de-afiarpedra de afiar

pedra-de-águiapedra de águia

pedra-de-amolarpedra de amolar

pedra-de-cevarpedra de cevar

pedra-de-raiopedra de raio

pedra-de-sanguepedra de sangue

pedra-de-toquepedra de toque

pedra-do-arpedra do ar

pedra-do-solpedra do sol

pedrinha-na-bocapedrinha na boca

pegamóidepegamoide

pegmatitóidepegmatitoide

pegmatóidepegmatoide

peito-de-cangapeito de canga

peito-de-mortepeito de morte

peixe-eléctricopeixe-elétrico

pélapela

pele-de-vinhopele de vinho

pêlopelo

penatissectopenatisseto

penfigóidepenfigoide

pérapera

forma arcaica de 'pedra'.

pêrapera

pêra-da-terrapera-da-terra

pêra-de-arrátelpera-de-arrátel

pêra-de-bom-cristãopera-de-bom-cristão

percepçãoperceção

percepcionarpercecionar

percepcionismopercecionismo

percepcionistapercecionista

perceptibilidadepercetibilidade

perceptivamentepercetivamente

perceptívelpercetível

perceptivelmentepercetivelmente

perceptividadepercetividade

perceptivopercetivo

perceptoperceto, percepto

perceptualpercetual

percóidepercoide

perempçãoperenção

peremptoperento

peremptoriamenteperentoriamente

peremptoriedadeperentoriedade

peremptórioperentório

perfeccionalperfecional, perfeccional

perfeccionismoperfecionismo, perfeccionismo

perfeccionistaperfecionista, perfeccionista

perfeccionísticoperfecionístico, perfeccionístico

perfectibilidadeperfetibilidade, perfetibilidade

perfectibilismoperfetibilismo, perfectibilismo

perfectibilistaperfetibilista, perfectibilista

perfectibilizarperfetibilizar, perfectibilizar

perfectivaçãoperfetivação, perfectivação

perfectívelperfetível, perfectível

perfectividadeperfetividade, perfectividade

perfectivoperfetivo, perfectivo

pergamóidepergamoide

perirrectiteperirretite

perna-de-serraperna de serra

pêropero

perspécticoperspético

perspectivaperspetiva

perspectivaçãoperspetivação

perspectivalperspetival

perspectivarperspetivar

perspectividadeperspetividade

perspectivismoperspetivismo

perspectivistaperspetivista

perspectivísticoperspetivístico

perspectivoperspetivo

perspectográficoperspetográfico

perspectógrafoperspetógrafo

pés-de-lebrepés de lebre

petalóidepetaloide

pezizóidepezizoide

piano-dos-pretospiano dos pretos

pião-das-nicaspião das nicas

piezelectricidadepiezeletricidade

piezeléctricopiezelétrico

piezoelectricidadepiezoeletricidade

piezoeléctricopiezoelétrico

pilóiapiloia

pinacóidepinacoide

pingo-de-tochapingo de tocha

pingos-de-ovospingos de ovos

pinho-de-flandrespinho de Flandres

pinóiapinoia

pinóiopinoio

piolho-de-cobrapiolho de cobra

pirelectricidadepireletricidade

pireléctricopirelétrico

pirenóidepirenoide

piritóidepiritoide

piroelectricidadepiroeletricidade

piroeléctricopiroelétrico

piróidepiroide

pitecantropóidepitecantropoide

pitecóidepitecoide

pitimbóiapitimboia

placóideplacoide

planetóideplanetoide

plasmorrécticoplasmorrético

platinóideplatinoide

pleocróicopleocroico

pluriactividadepluriatividade

pneumopécticopneumopético

pneumoplécticopneumoplético

pó-de-arrozpó de arroz

pó-de-chiprepó de Chipre

pó-de-goapó de goa

pó-de-sapatopó de sapato

pó-de-talcopó de talco

polaróidepolaroide

policróicopolicroico

poliplectropolipletro

poliplóidepoliploide

polipnóicopolipnoico

polipóidepolipoide

politicóidepoliticoide

polizóicopolizoico

pomo-de-adãopomo de Adão

ponta-de-lançaponta de lança

pôr-do-solpôr do sol

porfiróideporfiroide

porta-da-ruaporta da rua

porta-jóiasporta-joias

porta-objectoporta-objeto

pós-adjectivalpós-adjetival

pré-adjectivalpré-adjetival

pré-adopçãopré-adoção

pré-objectalpré-objetal

pré-selecçãopré-seleção

pré-seleccionadopré-selecionado

pré-selectivopré-seletivo

preceptistaprecetista, preceptista

preceptivamentepreceptivamente, precetivamente

preceptivopreceptivo, precetivo

preceptorprecetor, preceptor

preceptoraprecetora, preceptora

preceptoradoprecetorado, preceptorado

preceptoralprecetoral, preceptoral

preceptoriaprecetoria, preceptoria

preceptorialprecetorial, preceptorial

preconcepçãopreconceção

preconceptivopreconcetivo

predilecçãopredileção

predilectapredileta

predilectamenteprediletamente

predilectopredileto

prelecçãopreleção

preleccionadorprelecionador

preleccionarprelecionar

preleccionistaprelecionista

prelectorpreletor

prelectoradopreletorado

Primaveraprimavera

príncipe-de-galespríncipe de Gales

prismatóideprismatoide

prismóideprismoide

pró-activopró-ativo

procatalépticoprocatalético

proctopécticoproctopético

profilacticamenteprofilaticamente

profilácticoprofilático

profilactismoprofilatismo

projecçãoprojeção

projeccionalprojecional

projeccionistaprojecionista

projectaçãoprojetação

projectadoprojetado

projectadorprojetador

projectanteprojetante

projectarprojetar

projectávelprojetável

projectícioprojetício

projéctilprojétil

projectistaprojetista

projectivoprojetivo

projectoprojeto

projecto-leiprojeto-lei

projecto-pilotoprojeto-piloto

projectográficoprojetográfico

projectógrafoprojetógrafo

projectorprojetor

projectoscópicoprojetoscópico

projecturaprojetura

prolécticoprolético

prolepticamenteproleticamente

propanóicopropanoico

propenóicopropenoico

proprioceptivopropriocetivo

proprioceptorpropriocetor

prospecçãoprospeção

prospectarprospetar

prospectivaprospetiva

prospectivoprospetivo

prospectoprospeto

prospectorprospetor

prospectoraprospetora

prostatopécticoprostatopético

protecçãoproteção

proteccionalprotecional

proteccionismoprotecionismo

proteccionistaprotecionista

protectivoprotetivo

protectorprotetor

protectoraprotetora

protectoradoprotetorado

protectoralprotetoral

protectoratoprotetorato

protectoriaprotetoria

protectórioprotetório

ProterozóicoProterozoico

proto-alveitarprotoalveitar

proto-áriaprotoária

proto-áricoprotoárico

proto-estrelaprotoestrela

proto-evangelhoprotoevangelho

proto-renascimentoprotorrenascimento

proto-revoluçãoprotorrevolução

proto-revolucionárioprotorrevolucionário

proto-românticoprotorromântico

proto-romantismoprotorromantismo

proto-romboedroprotorromboedro

proto-sinceloprotossincelo

proto-solprotossol

proto-solarprotossolar

proto-sulfuretoprotossulfureto

protozóideprotozoide

protráctilprotráctil, protrátil

prozóicoprozoico

pseudo-anemiapseudoanemia

pseudo-anónimopseudoanónimo

pseudo-apatitepseudoapatite

pseudo-apendicitepseudoapendicite

pseudo-apóstolopseudoapóstolo

pseudo-arcaísmopseudoarcaísmo

pseudo-aticismopseudoaticismo

pseudo-áticopseudoático

pseudo-eólicopseudoeólico

pseudo-eolismopseudoeolismo

pseudo-escorpiãopseudoescorpião

pseudo-escorpionídeopseudoescorpionídeo

pseudo-esteatitepseudoesteatite

pseudo-etimologiapseudoetimologia

pseudo-etimológicopseudoetimológico

pseudo-eufémicopseudoeufémico

pseudo-eufemismopseudoeufemismo

pseudo-evangelistapseudoevangelista

pseudo-iónicopseudoiónico

pseudo-ionismopseudoionismo

pseudo-revelaçãopseudorrevelação

pseudo-sábiopseudossábio

pseudo-sínodopseudossínodo

pseudobaptizadopseudobatizado

pseudodialectalpseudodialetal

pseudorrécticopseudorrético

psicoactivopsicoativo

pterigóidepterigoide

pteróidepteroide

pulsorreactorpulsorreator

punctiformepunctiforme

puncturapunctura, puntura

putrefacçãoputrefação

putrefactivoputrefativo, putrefactivo

putrefactorputrefator

putrefactórioputrefatório

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ILTEC